|
| |
| => 每日短语 |
|
<播放语音>
speak with one's tongue in one's cheek
口是心非
A: I don't know why Jack promised to back me up, but he broke his promise.
B: Don't you know he often speaks with his tongue in his cheek?
-我不知道杰克为什么答应支持我，却失信了。
-难道你不知道他经常口是心非吗？ | |
| |
| => 每日会话 |
<播放语音> |
Ernie: Whew! I'm bushed. Let's go get lunch and rest a little.
Wei: Could we go to an Indian restaurant?
Ernie: No, I said let's go get lunch and rest a little.
Wei: [In a loud voice] I know, I just... never mind. Where are we going to go?
Ernie: Oh, I'll take care of that, believe you me.
Wei: [Points to a nice car] This must be your car.
Ernie: Oh no, I can't see well enough to drive. We're taking the bus.
(续上期)
尔尼：咻！我累坏了。我们去吃午餐，休息一下吧。
小薇：我们可以去印度餐馆吗？
尔尼：不，我说我们去吃午餐，休息一下。
小薇：我知道，我只是……算了。（大声说）我们要去哪里？
尔尼：喔，我会搞定，相信我就对了。
小薇：（指着一台好车）这一定是你的车啰。
尔尼：喔，不是。我看不清楚不能开车。我们要搭公交车。
重点解说：
★ bushed (a.) 非常疲倦的
★ rest (v.) 休息 | |
| |
| => 每日背诵小段落 |
<播放语音> |
Chemicals sprayed on croplands or forests or gardens lie long in soil, entering into living organisms, passing from one to another in a chain of poisoning and death. Or they pass mysteriously by underground streams until they emerge and combine into new forms that kill vegetation, sicken cattle, and work unknown harm on those who drink from once pure wells. “Man can hardly even recognize the devils of his own creation,” as a scientist has said.
喷洒到农田、森林或者花园里的化学物质长期滞留于土壤中，渗入有机体内，并彼此相传，形成了一个中毒与死亡的链条。化学物质还神秘地通过地下水传递，最终以新的形式出现并结合，使植物毒死，牲畜害病，并使饮用一度纯净的井水的人遭受了不明之害。正如一位科学家所言：“人类甚至对自己创造的恶魔都不认识。” | |
| |
| => 简明语法 |
|
比较while, when, as
1）as, when 引导短暂性动作的动词。
Just as / Just when / When I stopped my car, a man came up to me.
2）当从句的动作发生于主句动作之前，只能用when 引导这个从句，不可用as 或 while。
When you have finished your work, you may have a rest.
3）从句表示"随时间推移"连词能用as，不用when 或while。
As the day went on, the weather got worse.
日子一天天过去，天气越变越坏。
(点这里了解更多语法) | |
| |
| |
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com
<订阅或退订请到主页进行> |
|
|
|
|
|
|
|
|
